АБА, байке
Jump to navigation
Jump to search
АБА, б а й к е – кыргызда кичүүлөрдүн жашы улуу эркектерди ызааттап кайрылышы, урматтап аташы же чакырышы. Кээ бир жерде кичүүлөр аталаш же жатындаш агасын аба деп айтышат. М. Кашгаринин сөздүгү боюнча тибет (тубут) тилинде бул сөз «ата» менен бирдей, маанилеш экени айтылат.
Ад.: Махмуд ал-Кашгари. Диван Лугат ат-Турк. /Пер., предисловие и комментарии З.-А. М. Ауэзовой. А., 2005.