Системалык билдирүүлөр

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.Биринчи баракМурунку баракКийинки баракСоңку барак

Аталышы	Белгиленген билдирүүнүн тексти
	Учурдагы текст
wikieditor-toolbar-tool-olist (Талкуулоо) (Translate)	Санакталган тизме
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (Талкуулоо) (Translate)	Санакталган тизме бирдиги
wikieditor-toolbar-tool-redirect (Талкуулоо) (Translate)	Багытта
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (Талкуулоо) (Translate)	Керектүү барактын аты
wikieditor-toolbar-tool-reference (Талкуулоо) (Translate)	Reference
wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel (Талкуулоо) (Translate)	Жокко чыгаруу
wikieditor-toolbar-tool-reference-example (Талкуулоо) (Translate)	Insert footnote text here
wikieditor-toolbar-tool-reference-insert (Талкуулоо) (Translate)	Киргизүү
wikieditor-toolbar-tool-reference-text (Талкуулоо) (Translate)	Reference text
wikieditor-toolbar-tool-reference-title (Талкуулоо) (Translate)	Insert reference
wikieditor-toolbar-tool-replace (Талкуулоо) (Translate)	Таап алмаштыр
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (Талкуулоо) (Translate)	Ушуну тап
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (Талкуулоо) (Translate)	Алмаштыр
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (Талкуулоо) (Translate)	Баарын алмаштыр
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (Талкуулоо) (Translate)	Баш тамганы айырмала
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (Талкуулоо) (Translate)	Жап
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (Талкуулоо) (Translate)	Сиз издегенге эч нерсе көргөзгөн жоксуз.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (Талкуулоо) (Translate)	Сиз киргизген регулярдуу айтылыш туура эмес: $1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (Талкуулоо) (Translate)	Сиздин талап боюнча эчтеке табылган жок
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (Талкуулоо) (Translate)	Издөө көзөнөгүн регулярдуу айтылыш катары эсепте
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (Талкуулоо) (Translate)	Менен алмаштыр:
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (Талкуулоо) (Translate)	Изде:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (Талкуулоо) (Translate)	$1 {{PLURAL:$1|өзгөртүү|өзгөртүүлөр}} аткарылды.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (Талкуулоо) (Translate)	Таап алмаштыр
wikieditor-toolbar-tool-replace-word (Талкуулоо) (Translate)	Match whole word
wikieditor-toolbar-tool-signature (Талкуулоо) (Translate)	Signature and timestamp
wikieditor-toolbar-tool-small (Талкуулоо) (Translate)	Майда
wikieditor-toolbar-tool-small-example (Талкуулоо) (Translate)	Майда текст
wikieditor-toolbar-tool-subscript (Талкуулоо) (Translate)	Саптан ылдый
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (Талкуулоо) (Translate)	Саптан ылдый текст
wikieditor-toolbar-tool-superscript (Талкуулоо) (Translate)	Сап үстүндө
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (Талкуулоо) (Translate)	Сап үстүндөгү текст
wikieditor-toolbar-tool-table (Талкуулоо) (Translate)	Жадыбал
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (Талкуулоо) (Translate)	Жокко чыгар
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (Талкуулоо) (Translate)	Тилкелер
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (Талкуулоо) (Translate)	Аталыш сап кош
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (Талкуулоо) (Translate)	Саптар
wikieditor-toolbar-tool-table-example (Талкуулоо) (Translate)	Мисал
wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (Талкуулоо) (Translate)	Caption text
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (Талкуулоо) (Translate)	Көзөнөктүн тексти
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (Талкуулоо) (Translate)	Бөрк сөздүн тексти
wikieditor-toolbar-tool-table-example-old (Талкуулоо) (Translate)	- ! бөрк сөз 1 ! бөрк сөз 2 ! бөрк сөз 3 |- | 1 сап, 1 көзөнөк | 1 сап, 2 көзөнөк | 1 сап, 3 көзөнөк |- | 2 сап, 1 көзөнөк | 2 сап, 2 көзөнөк | 2 сап, 3 көзөнөк
wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (Талкуулоо) (Translate)	Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.
wikieditor-toolbar-tool-table-insert (Талкуулоо) (Translate)	Киргиз
wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (Талкуулоо) (Translate)	Сиз саптардын же тилкелердин туура эмес санын көргөздүңүз
wikieditor-toolbar-tool-table-preview (Талкуулоо) (Translate)	Алдын ала көргөз
wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (Талкуулоо) (Translate)	Жадыбал иреттелме болсун
wikieditor-toolbar-tool-table-title (Талкуулоо) (Translate)	Жадыбал киргиз
wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (Талкуулоо) (Translate)	Бул баарлашууда 1000ден ашык көзөнөгү бар жадыбал коюууга мүмкүн эмес.
wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (Талкуулоо) (Translate)	Чектери менен жасалга

Биринчи баракМурунку баракКийинки баракСоңку барак