ИБН ХАУКАЛ: нускалардын айырмасы

Кыргыз Энциклопедия жана Терминология Борбору дан
Навигацияга өтүү Издөөгө өтүү
No edit summary
No edit summary
 
1 сап: 1 сап:
<b type='title'>ИБН ХАУКАЛ</b> , А б у-л К а с ы м ан-Насиби и б н Х а у к а л (туулган, өлгөн жылы белгисиз) – араб тарыхчысы, географ. Саякатчы катары да бел&shy;гилүү. Ибн Хаукал жөнүндө маалымат өтө аз. Кээ бир маа&shy;лыматтар боюнча Ибн Хаукал Жогорку Месопотамиянын Насибин шаарында туулган. Ал Азия, Африка, Ев&shy;ропанын көп жерин кыдырган, бирок Маве&shy;раннахрда болгону так эмес. Ибн Хаукал өз китебин Истахри Абу Исках сыяктуу «Китаб ал-маса&shy;лик ва-л-мамалик» («Өлкөлөр менен жолдор&shy;дун китеби») деп атаганы м-н, кээ бир бөлүм&shy;дөрүндө «Китаб сурат ал-ард» («Жердин турпа&shy;ты жөнүндө китеп») деген аталышты колдон&shy;гон. Бул китеп биринчи жолу 952–67-жылдарда ара&shy;лыгында, экинчи жолу 977-жылы редакцияланган. Түрк уруулары жашаган жер чегинин жалпы абалына кошуп, Орто Азия элдеринин тарыхый &shy;географиялык, этнографиялык абалы, жаратылышы тууралуу маанилүү кабар берет. «Мавераннахр» деген бөлүмүндө Бухара, Самаркан, Ушрусан, Исфи&shy;жаб, Шаш, Фергана, Хорезм жерлеринин бор&shy;бору, шаар-кыштактар да сүрөттөлөт. Китептин акыркы бөлүмүндө азыркы Кыргызстан аймагында&shy;гы шаарлар, жолдор, жер байлыктары жөнүндө маа&shy;лыматтар бар. Ибн Хаукал өз эмгегинде Орто Азия элде&shy;ри тууралуу кабарларды башка авторлордун эм&shy;гегинен (ибн Хордадбек, ал-Жайхани, Кудама ибн-Жафар) тандап алганына карабай, ал ки&shy;тептеги көп маалыматтар башка авторлордо жо&shy;лукпайт. Мисалы, Ибн Хаукал боюнча хирхиздердин (кыр&shy;гыз) жери түрк уруулары м-н, тактап айтканда огуздарга чектешкени ал-Истахриде жок. Ибн Хаукалдын эмге&shy;ги алгач 1873-жылы француз, кийин 1938-жылы ла&shy;тын тилинде жарык көргөн.
<b type='title'>ИБН ХАУКАЛ</b> , А б у-л К а с ы м ан-Насиби и б н Х а у к а л (туулган, өлгөн жылы белгисиз) – [[араб]] тарыхчысы, географ. Саякатчы катары да бел&shy;гилүү. Ибн Хаукал жөнүндө маалымат өтө аз. Кээ бир маа&shy;лыматтар боюнча Ибн Хаукал Жогорку Месопотамиянын Насибин шаарында туулган. Ал [[Азия]], [[Африка]], [[Европа|Ев&shy;ропа]]нын көп жерин кыдырган, бирок [[Мавераннахр|Маве&shy;раннахр]]да болгону так эмес. Ибн Хаукал өз китебин Истахри Абу Исках сыяктуу «Китаб ал-маса&shy;лик ва-л-мамалик» («Өлкөлөр менен жолдор&shy;дун китеби») деп атаганы менен, кээ бир бөлүм&shy;дөрүндө «Китаб сурат ал-ард» («Жердин турпа&shy;ты жөнүндө китеп») деген аталышты колдон&shy;гон. Бул китеп биринчи жолу 952–967-жылдарда ара&shy;лыгында, экинчи жолу 977-жылы редакцияланган. [[Түрк уруулары]] жашаган жер чегинин жалпы абалына кошуп, [[Орто Азия]] элдеринин тарыхый &shy;географиялык, этнографиялык абалы, жаратылышы тууралуу маанилүү кабар берет. «Мавераннахр» деген бөлүмүндө Бухара, [[Самарканд]], Ушрусан, Исфи&shy;жаб, Шаш, [[Фергана]], [[Хорезм]] жерлеринин бор&shy;бору, шаар-кыштактар да сүрөттөлөт. Китептин акыркы бөлүмүндө азыркы [[Кыргызстан]]дын аймагында&shy;гы шаарлар, жолдор, жер байлыктары жөнүндө маа&shy;лыматтар бар. Ибн Хаукал өз эмгегинде Орто Азия элде&shy;ри тууралуу кабарларды башка авторлордун эм&shy;гегинен ([[ибн Хордадбек]], ал-Жайхани, [[Кудама]] ибн-Жафар) тандап алганына карабай, ал ки&shy;тептеги көп маалыматтар башка авторлордо жо&shy;лукпайт. Мисалы, Ибн Хаукал боюнча хирхиздердин (кыр&shy;гыз) жери түрк уруулары менен тактап айтканда огуздарга чектешкени ал-Истахриде жок. Ибн Хаукалдын эмге&shy;ги алгач 1873-жылы француз, кийин 1938-жылы [[Латын|ла&shy;тын]] тилинде жарык көргөн.


Ад.: <i>Крачковский И. Ю.</i> Арабская географическая литература // Изб. соч. Т. IV. М.; Л., 1957; Источнико&shy;ведение Кыргызстана. Б., 1996; 2-е доп. изд. 2004.
Ад.: <i>Крачковский И. Ю.</i> Арабская географическая литература // Изб. соч. Т. IV. М.; Л., 1957; Источнико&shy;ведение Кыргызстана. Б., 1996; 2-е доп. изд. 2004.

06:25, 7 Октябрь (Тогуздун айы) 2025 -га соңку нускасы

ИБН ХАУКАЛ , А б у-л К а с ы м ан-Насиби и б н Х а у к а л (туулган, өлгөн жылы белгисиз) – араб тарыхчысы, географ. Саякатчы катары да бел­гилүү. Ибн Хаукал жөнүндө маалымат өтө аз. Кээ бир маа­лыматтар боюнча Ибн Хаукал Жогорку Месопотамиянын Насибин шаарында туулган. Ал Азия, Африка, Ев­ропанын көп жерин кыдырган, бирок Маве­раннахрда болгону так эмес. Ибн Хаукал өз китебин Истахри Абу Исках сыяктуу «Китаб ал-маса­лик ва-л-мамалик» («Өлкөлөр менен жолдор­дун китеби») деп атаганы менен, кээ бир бөлүм­дөрүндө «Китаб сурат ал-ард» («Жердин турпа­ты жөнүндө китеп») деген аталышты колдон­гон. Бул китеп биринчи жолу 952–967-жылдарда ара­лыгында, экинчи жолу 977-жылы редакцияланган. Түрк уруулары жашаган жер чегинин жалпы абалына кошуп, Орто Азия элдеринин тарыхый ­географиялык, этнографиялык абалы, жаратылышы тууралуу маанилүү кабар берет. «Мавераннахр» деген бөлүмүндө Бухара, Самарканд, Ушрусан, Исфи­жаб, Шаш, Фергана, Хорезм жерлеринин бор­бору, шаар-кыштактар да сүрөттөлөт. Китептин акыркы бөлүмүндө азыркы Кыргызстандын аймагында­гы шаарлар, жолдор, жер байлыктары жөнүндө маа­лыматтар бар. Ибн Хаукал өз эмгегинде Орто Азия элде­ри тууралуу кабарларды башка авторлордун эм­гегинен (ибн Хордадбек, ал-Жайхани, Кудама ибн-Жафар) тандап алганына карабай, ал ки­тептеги көп маалыматтар башка авторлордо жо­лукпайт. Мисалы, Ибн Хаукал боюнча хирхиздердин (кыр­гыз) жери түрк уруулары менен тактап айтканда огуздарга чектешкени ал-Истахриде жок. Ибн Хаукалдын эмге­ги алгач 1873-жылы француз, кийин 1938-жылы ла­тын тилинде жарык көргөн.

Ад.: Крачковский И. Ю. Арабская географическая литература // Изб. соч. Т. IV. М.; Л., 1957; Источнико­ведение Кыргызстана. Б., 1996; 2-е доп. изд. 2004.



Т. Жуманалиев.