<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ky">
	<id>https://encyclopedia.edu.kg/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB</id>
	<title>«МАХАБХАРАТА» - Түзөтүүлөр тарыхы</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://encyclopedia.edu.kg/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-01T22:14:37Z</updated>
	<subtitle>Бул барактын викидеги өзгөртүү тарыхы</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.40.4</generator>
	<entry>
		<id>https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=97736&amp;oldid=prev</id>
		<title>vol5_&gt;KadyrM, 21:09, 1 ноябрь 2026 карата</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=97736&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-01T21:09:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ky&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Мурунку нускасы&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;1 ноябрь 2026, саат 21:09 учурдагы нуска&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;ky&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Айырма жок)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>vol5_&gt;KadyrM</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=97737&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kadyrm: 1 версия</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=97737&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-01T20:13:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 версия&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ky&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Мурунку нускасы&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;1 ноябрь 2026, саат 20:13 учурдагы нуска&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;1-сап:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;1-сап:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;strong data-text-type=&quot;type_1_article_title&quot;&amp;gt;«МАХАБХАРАТА» &amp;lt;/strong&amp;gt;(санскритче - «Улуу Бхара­та жөнүндө жомок») - инди элдеринин мону­менттүү эпосу. Индиянын түндүгү &amp;lt;abbr data-short=&quot;м-н&quot; data-full=&quot;менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; &amp;lt;abbr data-short=&quot;түн.&quot; data-full=&quot;түндүк&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;түндүк&amp;lt;/abbr&amp;gt;-ба­тышындагы элдер арасында оозеки айтылган жомоктор &amp;lt;abbr data-short=&quot;м-н&quot; data-full=&quot;менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; уламыштардын негизинде жарал­ган. Анын башаты &amp;lt;abbr data-short=&quot;б. з. ч.&quot; data-full=&quot;биздин заманга чейинки&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;биздин заманга чейинки&amp;lt;/abbr&amp;gt; 2-миң жылдыктын 2-жарымына таандык. Азыркы абалындагы формасы &amp;lt;abbr data-short=&quot;б. з.&quot; data-full=&quot;биздин замандын&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;биздин замандын&amp;lt;/abbr&amp;gt; 1-миң жылдыгынын орто ченин­де түзүлгөн. «М.» эпосунун &amp;lt;abbr data-short=&quot;борб.&quot; data-full=&quot;борбордук&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;борбордук&amp;lt;/abbr&amp;gt; сюжетин Хас­тинапура (азыркы Дели) ш-н бийлөөнү ниет кыл­ган күчтүү эки уруунун &amp;lt;abbr data-short=&quot;ж-а&quot; data-full=&quot;жана&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; алардын талапташ­тарынын ортосундагы согуш окуялары ээлейт. Ал окуялар эпопеянын айтылуу автору Вьяс ж. б. каармандардын атынан баяндалат. «М.» да башка эпостор сыяктуу фольклордук мүнөз­дөгү бир нече киринди окуяны камтыган 18 ки­тептен турат. Алар - «Шакунтала жөнүндө баян», «Рам жөнүндө жомок», «Матсья жөнүндө баян», «Шиви падыша жөнүндө баян», «Нал жөнүндө жомок», «Савитра жөнүндө баян», ки­йинчерээк пайда болгон «Бхагавадгита» &amp;lt;abbr data-short=&quot;филос.&quot; data-full=&quot;философиялык&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;философиялык&amp;lt;/abbr&amp;gt; поэмасы ж. б. 18-к-дын акырында «Бхагавад­гита» поэмасы англис, немис тилдерине кото­рулуп, Европа элдерине тараган. Албетте, эпо­пея айрым улут тилдерине которулганда, доор­го &amp;lt;abbr data-short=&quot;ж-а&quot; data-full=&quot;жана&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; конкреттүү улуттук чөйрөгө жараша эпикалык окуялар олуттуу өзгөрүүлөргө дуушар болуп турган. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«&amp;lt;abbr data&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;short=&quot;М-н&quot; data-full=&quot;Менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;Менен&amp;lt;/abbr&amp;gt;ын» &lt;/del&gt;үч китеби англисчеден орусчага которулган (1950-67). «М.» эпосун изилдөөдө Ф. Бопп, Л. Шрёдер, X. Лассен, С. Соренсен, Г. Бюлер өңдүү &amp;lt;abbr data-short=&quot;европ.&quot; data-full=&quot;европалык&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;европалык&amp;lt;/abbr&amp;gt; окумуштуу­лардын кошкон салымы зор.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;strong data-text-type=&quot;type_1_article_title&quot;&amp;gt;«МАХАБХАРАТА» &amp;lt;/strong&amp;gt;(санскритче - «Улуу Бхара­та жөнүндө жомок») - инди элдеринин мону­менттүү эпосу. Индиянын түндүгү &amp;lt;abbr data-short=&quot;м-н&quot; data-full=&quot;менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; &amp;lt;abbr data-short=&quot;түн.&quot; data-full=&quot;түндүк&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;түндүк&amp;lt;/abbr&amp;gt;-ба­тышындагы элдер арасында оозеки айтылган жомоктор &amp;lt;abbr data-short=&quot;м-н&quot; data-full=&quot;менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; уламыштардын негизинде жарал­ган. Анын башаты &amp;lt;abbr data-short=&quot;б. з. ч.&quot; data-full=&quot;биздин заманга чейинки&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;биздин заманга чейинки&amp;lt;/abbr&amp;gt; 2-миң жылдыктын 2-жарымына таандык. Азыркы абалындагы формасы &amp;lt;abbr data-short=&quot;б. з.&quot; data-full=&quot;биздин замандын&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;биздин замандын&amp;lt;/abbr&amp;gt; 1-миң жылдыгынын орто ченин­де түзүлгөн. «М.» эпосунун &amp;lt;abbr data-short=&quot;борб.&quot; data-full=&quot;борбордук&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;борбордук&amp;lt;/abbr&amp;gt; сюжетин Хас­тинапура (азыркы Дели) ш-н бийлөөнү ниет кыл­ган күчтүү эки уруунун &amp;lt;abbr data-short=&quot;ж-а&quot; data-full=&quot;жана&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; алардын талапташ­тарынын ортосундагы согуш окуялары ээлейт. Ал окуялар эпопеянын айтылуу автору Вьяс ж. б. каармандардын атынан баяндалат. «М.» да башка эпостор сыяктуу фольклордук мүнөз­дөгү бир нече киринди окуяны камтыган 18 ки­тептен турат. Алар - «Шакунтала жөнүндө баян», «Рам жөнүндө жомок», «Матсья жөнүндө баян», «Шиви падыша жөнүндө баян», «Нал жөнүндө жомок», «Савитра жөнүндө баян», ки­йинчерээк пайда болгон «Бхагавадгита» &amp;lt;abbr data-short=&quot;филос.&quot; data-full=&quot;философиялык&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;философиялык&amp;lt;/abbr&amp;gt; поэмасы ж. б. 18-к-дын акырында «Бхагавад­гита» поэмасы англис, немис тилдерине кото­рулуп, Европа элдерине тараган. Албетте, эпо­пея айрым улут тилдерине которулганда, доор­го &amp;lt;abbr data-short=&quot;ж-а&quot; data-full=&quot;жана&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; конкреттүү улуттук чөйрөгө жараша эпикалык окуялар олуттуу өзгөрүүлөргө дуушар болуп турган. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«М&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;нын» &lt;/ins&gt;үч китеби англисчеден орусчага которулган (1950-67). «М.» эпосун изилдөөдө Ф. Бопп, Л. Шрёдер, X. Лассен, С. Соренсен, Г. Бюлер өңдүү &amp;lt;abbr data-short=&quot;европ.&quot; data-full=&quot;европалык&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;европалык&amp;lt;/abbr&amp;gt; окумуштуу­лардын кошкон салымы зор.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;Ад.: &amp;lt;em&amp;gt;Илъин Г.&amp;lt;/em&amp;gt; Старинное индийское сказание о ге­роях древности «Махабхарата». М., 1958; &amp;lt;em&amp;gt;Грин­цер Н. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Древнеиндейский эпос: генезис и типология. М., 1974; &amp;lt;em&amp;gt;Невелева С. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Махабхарата: изучение древнеиндийского эпоса. М., 1991.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;Ад.: &amp;lt;em&amp;gt;Илъин Г.&amp;lt;/em&amp;gt; Старинное индийское сказание о ге­роях древности «Махабхарата». М., 1958; &amp;lt;em&amp;gt;Грин­цер Н. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Древнеиндейский эпос: генезис и типология. М., 1974; &amp;lt;em&amp;gt;Невелева С. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Махабхарата: изучение древнеиндийского эпоса. М., 1991.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:5-том,_301-400_бб]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:5-том,_301-400_бб]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kadyrm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=96807&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kadyrm: 1 версия</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=96807&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-01T20:10:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 версия&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ky&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Мурунку нускасы&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;1 ноябрь 2026, саат 20:10 учурдагы нуска&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;ky&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Айырма жок)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kadyrm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=95877&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kadyrm: 1 версия</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=95877&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-01T20:09:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 версия&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ky&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Мурунку нускасы&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;1 ноябрь 2026, саат 20:09 учурдагы нуска&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;ky&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Айырма жок)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kadyrm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=94830&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kadyrm: 1 версия</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=94830&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-01T19:46:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 версия&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ky&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Мурунку нускасы&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;1 ноябрь 2026, саат 19:46 учурдагы нуска&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;1-сап:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;1-сап:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;strong data-text-type=&quot;type_1_article_title&quot;&amp;gt;«МАХАБХАРАТА» &amp;lt;/strong&amp;gt;(санскритче - «Улуу Бхара­та жөнүндө жомок») - инди элдеринин мону­менттүү эпосу. Индиянын түндүгү &amp;lt;abbr data-short=&quot;м-н&quot; data-full=&quot;менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; &amp;lt;abbr data-short=&quot;түн.&quot; data-full=&quot;түндүк&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;түндүк&amp;lt;/abbr&amp;gt;-ба­тышындагы элдер арасында оозеки айтылган жомоктор &amp;lt;abbr data-short=&quot;м-н&quot; data-full=&quot;менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; уламыштардын негизинде жарал­ган. Анын башаты &amp;lt;abbr data-short=&quot;б. з. ч.&quot; data-full=&quot;биздин заманга чейинки&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;биздин заманга чейинки&amp;lt;/abbr&amp;gt; 2-миң жылдыктын 2-жарымына таандык. Азыркы абалындагы формасы &amp;lt;abbr data-short=&quot;б. з.&quot; data-full=&quot;биздин замандын&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;биздин замандын&amp;lt;/abbr&amp;gt; 1-миң жылдыгынын орто ченин­де түзүлгөн. «М.» эпосунун &amp;lt;abbr data-short=&quot;борб.&quot; data-full=&quot;борбордук&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;борбордук&amp;lt;/abbr&amp;gt; сюжетин Хас­тинапура (азыркы Дели) ш-н бийлөөнү ниет кыл­ган күчтүү эки уруунун &amp;lt;abbr data-short=&quot;ж-а&quot; data-full=&quot;жана&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; алардын талапташ­тарынын ортосундагы согуш окуялары ээлейт. Ал окуялар эпопеянын айтылуу автору Вьяс ж. б. каармандардын атынан баяндалат. «М.» да башка эпостор сыяктуу фольклордук мүнөз­дөгү бир нече киринди окуяны камтыган 18 ки­тептен турат. Алар - «Шакунтала жөнүндө баян», «Рам жөнүндө жомок», «Матсья жөнүндө баян», «Шиви падыша жөнүндө баян», «Нал жөнүндө жомок», «Савитра жөнүндө баян», ки­йинчерээк пайда болгон «Бхагавадгита» &amp;lt;abbr data-short=&quot;филос.&quot; data-full=&quot;философиялык&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;философиялык&amp;lt;/abbr&amp;gt; поэмасы ж. б. 18-к-дын акырында «Бхагавад­гита» поэмасы англис, немис тилдерине кото­рулуп, Европа элдерине тараган. Албетте, эпо­пея айрым улут тилдерине которулганда, доор­го &amp;lt;abbr data-short=&quot;ж-а&quot; data-full=&quot;жана&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; конкреттүү улуттук чөйрөгө жараша эпикалык окуялар олуттуу өзгөрүүлөргө дуушар болуп турган. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«М&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;нын» &lt;/del&gt;үч китеби англисчеден орусчага которулган (1950-67). «М.» эпосун изилдөөдө Ф. Бопп, Л. Шрёдер, X. Лассен, С. Соренсен, Г. Бюлер өңдүү &amp;lt;abbr data-short=&quot;европ.&quot; data-full=&quot;европалык&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;европалык&amp;lt;/abbr&amp;gt; окумуштуу­лардын кошкон салымы зор.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;strong data-text-type=&quot;type_1_article_title&quot;&amp;gt;«МАХАБХАРАТА» &amp;lt;/strong&amp;gt;(санскритче - «Улуу Бхара­та жөнүндө жомок») - инди элдеринин мону­менттүү эпосу. Индиянын түндүгү &amp;lt;abbr data-short=&quot;м-н&quot; data-full=&quot;менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; &amp;lt;abbr data-short=&quot;түн.&quot; data-full=&quot;түндүк&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;түндүк&amp;lt;/abbr&amp;gt;-ба­тышындагы элдер арасында оозеки айтылган жомоктор &amp;lt;abbr data-short=&quot;м-н&quot; data-full=&quot;менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; уламыштардын негизинде жарал­ган. Анын башаты &amp;lt;abbr data-short=&quot;б. з. ч.&quot; data-full=&quot;биздин заманга чейинки&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;биздин заманга чейинки&amp;lt;/abbr&amp;gt; 2-миң жылдыктын 2-жарымына таандык. Азыркы абалындагы формасы &amp;lt;abbr data-short=&quot;б. з.&quot; data-full=&quot;биздин замандын&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;биздин замандын&amp;lt;/abbr&amp;gt; 1-миң жылдыгынын орто ченин­де түзүлгөн. «М.» эпосунун &amp;lt;abbr data-short=&quot;борб.&quot; data-full=&quot;борбордук&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;борбордук&amp;lt;/abbr&amp;gt; сюжетин Хас­тинапура (азыркы Дели) ш-н бийлөөнү ниет кыл­ган күчтүү эки уруунун &amp;lt;abbr data-short=&quot;ж-а&quot; data-full=&quot;жана&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; алардын талапташ­тарынын ортосундагы согуш окуялары ээлейт. Ал окуялар эпопеянын айтылуу автору Вьяс ж. б. каармандардын атынан баяндалат. «М.» да башка эпостор сыяктуу фольклордук мүнөз­дөгү бир нече киринди окуяны камтыган 18 ки­тептен турат. Алар - «Шакунтала жөнүндө баян», «Рам жөнүндө жомок», «Матсья жөнүндө баян», «Шиви падыша жөнүндө баян», «Нал жөнүндө жомок», «Савитра жөнүндө баян», ки­йинчерээк пайда болгон «Бхагавадгита» &amp;lt;abbr data-short=&quot;филос.&quot; data-full=&quot;философиялык&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;философиялык&amp;lt;/abbr&amp;gt; поэмасы ж. б. 18-к-дын акырында «Бхагавад­гита» поэмасы англис, немис тилдерине кото­рулуп, Европа элдерине тараган. Албетте, эпо­пея айрым улут тилдерине которулганда, доор­го &amp;lt;abbr data-short=&quot;ж-а&quot; data-full=&quot;жана&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; конкреттүү улуттук чөйрөгө жараша эпикалык окуялар олуттуу өзгөрүүлөргө дуушар болуп турган. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«&amp;lt;abbr data&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;short=&quot;М-н&quot; data-full=&quot;Менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;Менен&amp;lt;/abbr&amp;gt;ын» &lt;/ins&gt;үч китеби англисчеден орусчага которулган (1950-67). «М.» эпосун изилдөөдө Ф. Бопп, Л. Шрёдер, X. Лассен, С. Соренсен, Г. Бюлер өңдүү &amp;lt;abbr data-short=&quot;европ.&quot; data-full=&quot;европалык&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;европалык&amp;lt;/abbr&amp;gt; окумуштуу­лардын кошкон салымы зор.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;Ад.: &amp;lt;em&amp;gt;Илъин Г.&amp;lt;/em&amp;gt; Старинное индийское сказание о ге­роях древности «Махабхарата». М., 1958; &amp;lt;em&amp;gt;Грин­цер Н. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Древнеиндейский эпос: генезис и типология. М., 1974; &amp;lt;em&amp;gt;Невелева С. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Махабхарата: изучение древнеиндийского эпоса. М., 1991.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;Ад.: &amp;lt;em&amp;gt;Илъин Г.&amp;lt;/em&amp;gt; Старинное индийское сказание о ге­роях древности «Махабхарата». М., 1958; &amp;lt;em&amp;gt;Грин­цер Н. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Древнеиндейский эпос: генезис и типология. М., 1974; &amp;lt;em&amp;gt;Невелева С. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Махабхарата: изучение древнеиндийского эпоса. М., 1991.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:5-том,_301-400_бб]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:5-том,_301-400_бб]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kadyrm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=96806&amp;oldid=prev</id>
		<title>vol5_&gt;KadyrM, 18:09, 1 ноябрь 2026 карата</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=96806&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-01T18:09:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ky&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Мурунку нускасы&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;1 ноябрь 2026, саат 18:09 учурдагы нуска&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;ky&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Айырма жок)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>vol5_&gt;KadyrM</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=95876&amp;oldid=prev</id>
		<title>vol5_&gt;KadyrM, 18:00, 1 ноябрь 2026 карата</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=95876&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-01T18:00:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ky&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Мурунку нускасы&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;1 ноябрь 2026, саат 18:00 учурдагы нуска&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;1-сап:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;1-сап:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;strong data-text-type=&quot;type_1_article_title&quot;&amp;gt;«МАХАБХАРАТА» &amp;lt;/strong&amp;gt;(санскритче - «Улуу Бхара­та жөнүндө жомок») - инди элдеринин мону­менттүү эпосу. Индиянын түндүгү &amp;lt;abbr data-short=&quot;м-н&quot; data-full=&quot;менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; &amp;lt;abbr data-short=&quot;түн.&quot; data-full=&quot;түндүк&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;түндүк&amp;lt;/abbr&amp;gt;-ба­тышындагы элдер арасында оозеки айтылган жомоктор &amp;lt;abbr data-short=&quot;м-н&quot; data-full=&quot;менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; уламыштардын негизинде жарал­ган. Анын башаты &amp;lt;abbr data-short=&quot;б. з. ч.&quot; data-full=&quot;биздин заманга чейинки&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;биздин заманга чейинки&amp;lt;/abbr&amp;gt; 2-миң жылдыктын 2-жарымына таандык. Азыркы абалындагы формасы &amp;lt;abbr data-short=&quot;б. з.&quot; data-full=&quot;биздин замандын&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;биздин замандын&amp;lt;/abbr&amp;gt; 1-миң жылдыгынын орто ченин­де түзүлгөн. «М.» эпосунун &amp;lt;abbr data-short=&quot;борб.&quot; data-full=&quot;борбордук&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;борбордук&amp;lt;/abbr&amp;gt; сюжетин Хас­тинапура (азыркы Дели) ш-н бийлөөнү ниет кыл­ган күчтүү эки уруунун &amp;lt;abbr data-short=&quot;ж-а&quot; data-full=&quot;жана&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; алардын талапташ­тарынын ортосундагы согуш окуялары ээлейт. Ал окуялар эпопеянын айтылуу автору Вьяс ж. б. каармандардын атынан баяндалат. «М.» да башка эпостор сыяктуу фольклордук мүнөз­дөгү бир нече киринди окуяны камтыган 18 ки­тептен турат. Алар - «Шакунтала жөнүндө баян», «Рам жөнүндө жомок», «Матсья жөнүндө баян», «Шиви падыша жөнүндө баян», «Нал жөнүндө жомок», «Савитра жөнүндө баян», ки­йинчерээк пайда болгон «Бхагавадгита» &amp;lt;abbr data-short=&quot;филос.&quot; data-full=&quot;философиялык&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;философиялык&amp;lt;/abbr&amp;gt; поэмасы ж. б. 18-к-дын акырында «Бхагавад­гита» поэмасы англис, немис тилдерине кото­рулуп, Европа элдерине тараган. Албетте, эпо­пея айрым улут тилдерине которулганда, доор­го &amp;lt;abbr data-short=&quot;ж-а&quot; data-full=&quot;жана&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; конкреттүү улуттук чөйрөгө жараша эпикалык окуялар олуттуу өзгөрүүлөргө дуушар болуп турган. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«&amp;lt;abbr data&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;short=&quot;М-н&quot; data-full=&quot;Менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;Менен&amp;lt;/abbr&amp;gt;ын» &lt;/del&gt;үч китеби англисчеден орусчага которулган (1950-67). «М.» эпосун изилдөөдө Ф. Бопп, Л. Шрёдер, X. Лассен, С. Соренсен, Г. Бюлер өңдүү &amp;lt;abbr data-short=&quot;европ.&quot; data-full=&quot;европалык&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;европалык&amp;lt;/abbr&amp;gt; окумуштуу­лардын кошкон салымы зор.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;strong data-text-type=&quot;type_1_article_title&quot;&amp;gt;«МАХАБХАРАТА» &amp;lt;/strong&amp;gt;(санскритче - «Улуу Бхара­та жөнүндө жомок») - инди элдеринин мону­менттүү эпосу. Индиянын түндүгү &amp;lt;abbr data-short=&quot;м-н&quot; data-full=&quot;менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; &amp;lt;abbr data-short=&quot;түн.&quot; data-full=&quot;түндүк&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;түндүк&amp;lt;/abbr&amp;gt;-ба­тышындагы элдер арасында оозеки айтылган жомоктор &amp;lt;abbr data-short=&quot;м-н&quot; data-full=&quot;менен&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; уламыштардын негизинде жарал­ган. Анын башаты &amp;lt;abbr data-short=&quot;б. з. ч.&quot; data-full=&quot;биздин заманга чейинки&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;биздин заманга чейинки&amp;lt;/abbr&amp;gt; 2-миң жылдыктын 2-жарымына таандык. Азыркы абалындагы формасы &amp;lt;abbr data-short=&quot;б. з.&quot; data-full=&quot;биздин замандын&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;биздин замандын&amp;lt;/abbr&amp;gt; 1-миң жылдыгынын орто ченин­де түзүлгөн. «М.» эпосунун &amp;lt;abbr data-short=&quot;борб.&quot; data-full=&quot;борбордук&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;борбордук&amp;lt;/abbr&amp;gt; сюжетин Хас­тинапура (азыркы Дели) ш-н бийлөөнү ниет кыл­ган күчтүү эки уруунун &amp;lt;abbr data-short=&quot;ж-а&quot; data-full=&quot;жана&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; алардын талапташ­тарынын ортосундагы согуш окуялары ээлейт. Ал окуялар эпопеянын айтылуу автору Вьяс ж. б. каармандардын атынан баяндалат. «М.» да башка эпостор сыяктуу фольклордук мүнөз­дөгү бир нече киринди окуяны камтыган 18 ки­тептен турат. Алар - «Шакунтала жөнүндө баян», «Рам жөнүндө жомок», «Матсья жөнүндө баян», «Шиви падыша жөнүндө баян», «Нал жөнүндө жомок», «Савитра жөнүндө баян», ки­йинчерээк пайда болгон «Бхагавадгита» &amp;lt;abbr data-short=&quot;филос.&quot; data-full=&quot;философиялык&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;философиялык&amp;lt;/abbr&amp;gt; поэмасы ж. б. 18-к-дын акырында «Бхагавад­гита» поэмасы англис, немис тилдерине кото­рулуп, Европа элдерине тараган. Албетте, эпо­пея айрым улут тилдерине которулганда, доор­го &amp;lt;abbr data-short=&quot;ж-а&quot; data-full=&quot;жана&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; конкреттүү улуттук чөйрөгө жараша эпикалык окуялар олуттуу өзгөрүүлөргө дуушар болуп турган. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«М&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;нын» &lt;/ins&gt;үч китеби англисчеден орусчага которулган (1950-67). «М.» эпосун изилдөөдө Ф. Бопп, Л. Шрёдер, X. Лассен, С. Соренсен, Г. Бюлер өңдүү &amp;lt;abbr data-short=&quot;европ.&quot; data-full=&quot;европалык&quot; data-extended=&quot;true&quot;&amp;gt;европалык&amp;lt;/abbr&amp;gt; окумуштуу­лардын кошкон салымы зор.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;Ад.: &amp;lt;em&amp;gt;Илъин Г.&amp;lt;/em&amp;gt; Старинное индийское сказание о ге­роях древности «Махабхарата». М., 1958; &amp;lt;em&amp;gt;Грин­цер Н. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Древнеиндейский эпос: генезис и типология. М., 1974; &amp;lt;em&amp;gt;Невелева С. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Махабхарата: изучение древнеиндийского эпоса. М., 1991.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;Ад.: &amp;lt;em&amp;gt;Илъин Г.&amp;lt;/em&amp;gt; Старинное индийское сказание о ге­роях древности «Махабхарата». М., 1958; &amp;lt;em&amp;gt;Грин­цер Н. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Древнеиндейский эпос: генезис и типология. М., 1974; &amp;lt;em&amp;gt;Невелева С. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Махабхарата: изучение древнеиндийского эпоса. М., 1991.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:5-том,_301-400_бб]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:5-том,_301-400_бб]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>vol5_&gt;KadyrM</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=94829&amp;oldid=prev</id>
		<title>vol5_&gt;KadyrM, 18:00, 1 ноябрь 2026 карата</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://encyclopedia.edu.kg/index.php?title=%C2%AB%D0%9C%D0%90%D0%A5%D0%90%D0%91%D0%A5%D0%90%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%90%C2%BB&amp;diff=94829&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-01T18:00:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Жаңы барак&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;strong data-text-type=&amp;quot;type_1_article_title&amp;quot;&amp;gt;«МАХАБХАРАТА» &amp;lt;/strong&amp;gt;(санскритче - «Улуу Бхара­та жөнүндө жомок») - инди элдеринин мону­менттүү эпосу. Индиянын түндүгү &amp;lt;abbr data-short=&amp;quot;м-н&amp;quot; data-full=&amp;quot;менен&amp;quot; data-extended=&amp;quot;true&amp;quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; &amp;lt;abbr data-short=&amp;quot;түн.&amp;quot; data-full=&amp;quot;түндүк&amp;quot; data-extended=&amp;quot;true&amp;quot;&amp;gt;түндүк&amp;lt;/abbr&amp;gt;-ба­тышындагы элдер арасында оозеки айтылган жомоктор &amp;lt;abbr data-short=&amp;quot;м-н&amp;quot; data-full=&amp;quot;менен&amp;quot; data-extended=&amp;quot;true&amp;quot;&amp;gt;менен&amp;lt;/abbr&amp;gt; уламыштардын негизинде жарал­ган. Анын башаты &amp;lt;abbr data-short=&amp;quot;б. з. ч.&amp;quot; data-full=&amp;quot;биздин заманга чейинки&amp;quot; data-extended=&amp;quot;true&amp;quot;&amp;gt;биздин заманга чейинки&amp;lt;/abbr&amp;gt; 2-миң жылдыктын 2-жарымына таандык. Азыркы абалындагы формасы &amp;lt;abbr data-short=&amp;quot;б. з.&amp;quot; data-full=&amp;quot;биздин замандын&amp;quot; data-extended=&amp;quot;true&amp;quot;&amp;gt;биздин замандын&amp;lt;/abbr&amp;gt; 1-миң жылдыгынын орто ченин­де түзүлгөн. «М.» эпосунун &amp;lt;abbr data-short=&amp;quot;борб.&amp;quot; data-full=&amp;quot;борбордук&amp;quot; data-extended=&amp;quot;true&amp;quot;&amp;gt;борбордук&amp;lt;/abbr&amp;gt; сюжетин Хас­тинапура (азыркы Дели) ш-н бийлөөнү ниет кыл­ган күчтүү эки уруунун &amp;lt;abbr data-short=&amp;quot;ж-а&amp;quot; data-full=&amp;quot;жана&amp;quot; data-extended=&amp;quot;true&amp;quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; алардын талапташ­тарынын ортосундагы согуш окуялары ээлейт. Ал окуялар эпопеянын айтылуу автору Вьяс ж. б. каармандардын атынан баяндалат. «М.» да башка эпостор сыяктуу фольклордук мүнөз­дөгү бир нече киринди окуяны камтыган 18 ки­тептен турат. Алар - «Шакунтала жөнүндө баян», «Рам жөнүндө жомок», «Матсья жөнүндө баян», «Шиви падыша жөнүндө баян», «Нал жөнүндө жомок», «Савитра жөнүндө баян», ки­йинчерээк пайда болгон «Бхагавадгита» &amp;lt;abbr data-short=&amp;quot;филос.&amp;quot; data-full=&amp;quot;философиялык&amp;quot; data-extended=&amp;quot;true&amp;quot;&amp;gt;философиялык&amp;lt;/abbr&amp;gt; поэмасы ж. б. 18-к-дын акырында «Бхагавад­гита» поэмасы англис, немис тилдерине кото­рулуп, Европа элдерине тараган. Албетте, эпо­пея айрым улут тилдерине которулганда, доор­го &amp;lt;abbr data-short=&amp;quot;ж-а&amp;quot; data-full=&amp;quot;жана&amp;quot; data-extended=&amp;quot;true&amp;quot;&amp;gt;жана&amp;lt;/abbr&amp;gt; конкреттүү улуттук чөйрөгө жараша эпикалык окуялар олуттуу өзгөрүүлөргө дуушар болуп турган. «&amp;lt;abbr data-short=&amp;quot;М-н&amp;quot; data-full=&amp;quot;Менен&amp;quot; data-extended=&amp;quot;true&amp;quot;&amp;gt;Менен&amp;lt;/abbr&amp;gt;ын» үч китеби англисчеден орусчага которулган (1950-67). «М.» эпосун изилдөөдө Ф. Бопп, Л. Шрёдер, X. Лассен, С. Соренсен, Г. Бюлер өңдүү &amp;lt;abbr data-short=&amp;quot;европ.&amp;quot; data-full=&amp;quot;европалык&amp;quot; data-extended=&amp;quot;true&amp;quot;&amp;gt;европалык&amp;lt;/abbr&amp;gt; окумуштуу­лардын кошкон салымы зор.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;Ад.: &amp;lt;em&amp;gt;Илъин Г.&amp;lt;/em&amp;gt; Старинное индийское сказание о ге­роях древности «Махабхарата». М., 1958; &amp;lt;em&amp;gt;Грин­цер Н. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Древнеиндейский эпос: генезис и типология. М., 1974; &amp;lt;em&amp;gt;Невелева С. А.&amp;lt;/em&amp;gt; Махабхарата: изучение древнеиндийского эпоса. М., 1991.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:5-том,_301-400_бб]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>vol5_&gt;KadyrM</name></author>
	</entry>
</feed>